Pesem Mati žalostna je stala
Na god Žalostne Matere Božje (15. septembra) je po berilu dolga pesem slednica ›Mati žalostna je stala‹«. Včasih, zlasti v postnem času, to pesem tudi pojemo pri maši. Kdo je napisal to občuteno pesem? (Lea)
Pesem o Marijinem sodoživljanju odrešilnega trpljenja Jezusa Kristusa, svojega Sina, se pri maši na omenjeni god bere kot pesem slednica (sekvenca), v bogoslužnih molitvah (brevirju) pa je himna, razdeljena na uro bogoslužnega branja, hvalnice in večernice. Kot pisca se omenjata Jacopone da Todi († 1306), brat laik iz reda sv. Frančiška, in sv. Bonaventura († 1274), vrhovni predstojnik reda sv. Frančiška. Prvotno je bila to ritmična molitev, sestavljena za zasebno pobožnost, v 14. stoletju pa so jo polagoma sprejeli v mašno in molitveno bogoslužje. Premišljevanje Jezusovega in Marijinega trpljenja spremlja prošnja, da bi s svojim sočutjem lajšali njune bolečine. Latinsko besedilo pesmi Stabat mater so uglasbili mnogi veliki skladatelji: Palestrina, Pergolesi, J. Haydn, G. Rossini, A. Dvoržak, G. Verdi. Slovensko besedilo je za petje harmoniziral Franc Kimovec. (sč)
Silvester Čuk, Ognjišče (2016) 9, str. 47